BAKHJAM, NOTE OF APPEAL AGAINST CONVICTION BY AGAINST HER MAJESTY'S ADVOCATE [2018] ScotHC HCJAC_11 (23 January 2018)


BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you consider making a contribution?

No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just £1, it will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free access to the law.
Thank you very much for your support!



BAILII [Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback]

Scottish High Court of Justiciary Decisons


You are here: BAILII >> Databases >> Scottish High Court of Justiciary Decisons >> BAKHJAM, NOTE OF APPEAL AGAINST CONVICTION BY AGAINST HER MAJESTY'S ADVOCATE [2018] ScotHC HCJAC_11 (23 January 2018)
URL: http://www.bailii.org/scot/cases/ScotHC/2018/[2018]_HCJAC_11.html
Cite as: 2018 SLT 215, [2018] ScotHC HCJAC_11, 2018 SCCR 77, [2018] HCJAC 11, 2018 JC 127, 2018 GWD 4-63

[New search] [Printable PDF version] [Help]


Page 1 ⇓
APPEAL COURT, HIGH COURT OF JUSTICIARY
Lord Justice General
Lord Brodie
Lord Turnbull
OPINION OF THE COURT
[2018] HCJAC 11
HCA/2017/212/XC
delivered by LORD CARLOWAY, the LORD JUSTICE GENERAL
in
NOTE OF APPEAL AGAINST CONVICTION
by
AMIR BAKHJAM
Appellant
against
HER MAJESTY’S ADVOCATE
Respondent
Appellant: CM Mitchell; John Pryde & Co (for Livingston Brown, Glasgow)
Respondent: McSporran QC (sol adv) AD; the Crown Agent
23 January 2018
Introduction
[1]       Between 23 and 30 January 2017, at the High Court in Glasgow, the appellant went to
trial on a charge which libelled that:
on 21 ... and 22 July 2015 at ... Ashton Lane, ... Night Club ... Bath Street, Flat ...,
Greenlaw Court, all Glasgow ... you ... did intentionally administer to, or cause a
substance to be taken by, [FK] for the purpose of stupefying or overpowering her so
as to enable you to engage in sexual activity involving her and thereafter you did
Page 2 ⇓
2
assault [FK] ... while she was heavily under the influence of alcohol, a drug or similar
intoxicating substance, unconscious or asleep and incapable of giving or withholding
consent and while she was awake and without her consent, seize hold of her body,
touch her on the body, kiss her on the body, remove her clothing, repeatedly kiss her
on the face, kiss her on the breasts and on the body, sexually penetrate her vagina
with your tongue, perform oral sex on her and penetrate her vagina with your penis
and you did thus rape her to her injury: CONTRARY to Sections 1 and 11 of the
Sexual Offences (Scotland) Act 2009.
[2]       At the close of the Crown case the advocate depute moved to amend the charge in
order to delete those parts of the libel which related to the administration of the substance
for the purpose set out in section 11 of the 2009 Act. The appellant was subsequently
convicted of rape and sentenced to 5 years imprisonment. The case concerns the actions of
the Crown in libelling and then withdrawing the section 11 offence and thereafter
addressing the jury on the basis that a suspicion lingered in that regard. The trial judge did
not give a specific direction to the jury to disregard any such suspicion. It also raises issues
concerning the circumstances in which it is proper for the defence to assert that an accused
has a defence of consent, and for the judge to direct the jury in similar terms, where no such
defence has emerged in the evidence.
Pre-trial
[3]       The rape of the complainer was alleged to have occurred in the appellant’s flat in the
early hours of 22 July 2015. On 23 July 2015, the complainer reported the rape to the police.
Blood and urine samples were taken from her on the following day at about 6.00pm.
Subsequent examination of the urine sample revealed the presence of a psychoactive
substance, commonly known as “Ivory Wave”. The forensic report stated that this indicated
that the drug had been ingested and that it might have been administered by dissolving it in
water. Although little was known about the combined effects of Ivory Wave and alcohol, it
Page 3 ⇓
3
was possible that the sedative powers of alcohol could have overcome the stimulant
properties of the drug, or that the drug might have increased the intoxicating effect of the
alcohol. At precognition, the complainer maintained that she had never taken recreational
drugs. Her partner (CK), stated that there had been an opportunity for the appellant to have
“spiked” the complainer’s drink, if he had wanted to do so in the course of the evening.
[4]       The respondent decided to libel that the appellant had administered the drug to the
complainer in order to engage in sexual activity with her because:
“... there was a reasonable apprehension, based on the combined evidence of the
complainer and [CK] at precognition, that their evidence would tend to show that
the appellant was the person who had administered the Ivory Wave to the
complainer. ... [T]he appellant was the only other person buying them drinks ... and
therefore it was an inference that could be drawn that the appellant was the only
person who could have administered it to the complainer if she had not voluntarily
ingested it and [CK] had not given it to her. ... Fair notice required that this
reasonably anticipated evidence be addressed by inclusion of the section 11 libel.”
It was accepted by the respondent that this may have been an “overly cautious approach”.
[5]       At no stage does there appear to have been any information about the length of time
the drug might have been in the complainer’s system or even whether its presence was
consistent with ingestion at the relevant time (ie on the evening of 21 July or the morning of
22 July).
Evidence
[6]       It was not disputed that, on the evening of 21 July 2015, the complainer and CK had
gone out for dinner in the west end of Glasgow with the appellant. The appellant was a
close and long-standing friend of CK and the complainer had known him for about
18 months. All three were drinking throughout the evening, which ended up at a night club
in Bath Street. The complainer had a pre-prandial Cosmopolitan and 3 glasses of prosecco
Page 4 ⇓
4
with dinner, followed by 2 or 3 rums and coke and a “Jammy Dodger” (Bailey’s and
Chambord) cocktail before she reached the night club. She probably had a further 3 rums
and coke there. There was no evidence from the complainer or CK about the likely effect of
this quantity of alcohol on the complainer in comparison with her observed behaviour that
night.
[7]       At about 1.30am CK decided that it was time to go home. He had realised that the
complainer was, according to CK, “really, really drunkand that it was not sensible to
prolong their night out any further. There was, however, an argument between the
complainer and CK in the street. The complainer had run off for a short distance. In order
to avoid a scene, CK put the complaint into a taxi with the appellant and asked him to
ensure that the complainer was all right. The appellant was to take the complainer back to
the home in Anniesland which she shared with CK. CK then took a taxi on his own;
anticipating that he would reach home shortly after the complainer.
[8]       The appellant did not take the complainer home. He took her to his own flat in
Greenlaw Court, Yoker. At about 2.07am he telephoned CK to tell him where she was.
There appears to have been a record of an earlier call from the appellant to CK at 1.50am,
but this may not have been answered. According to CK, in the later call, the appellant had
told him that the complainer had said that she had not wanted to go home (hence the
unexpected diversion). The appellant told him that the complainer was significantly under
the influence of alcohol. She had collapsed in the street. The appellant had had to carry her
up the stairs to his flat. A neighbour had come out to ask about her welfare. The appellant
had put her on a bed. She had been sick. He asked if CK was going to come to his flat, but
CK had declined, saying that the best thing would be for the complainer to remain at the
appellant’s flat to sleep it off.
Page 5 ⇓
5
[9]       The complainer was unable to recall leaving the night club. She remembered having
collapsed in the street (Greenlaw Court), where she had been sick. Her next recollection was
having her head in the toilet and being sick in the appellant’s flat. She remembered lying in
a bed and being sick down the side. She was naked, but had no recollection of having
removed her clothing. The appellant was in the bed beside her touching her, rubbing her
back and kissing her shoulders as she was being sick. She could feel his skin against her
body. When she woke up later, and was lying on her back, the appellant was on top of her,
making his way down her body and performing oral sex on her. She was confused and
asked him to stop. He continued to behave in this manner until she pulled his head away.
He had said, “I’m sorry”. She passed out again”. The next thing she became aware of was
waking up with the appellant on top of her, having sexual intercourse with her. She passed
out again.
[10]       The complainer woke up when it was daylight and realised that she was in the
appellant’s spare bedroom. There was vomit down the side of the bed. There was a used
condom lying on the floor. She went, apparently still naked, to the appellant’s bedroom and
asked him if they had had sex. The trial judge reports that she could not recall what he had
said, but there is reference in the defence speech to him saying “Do you not remember”. The
appellant had said that she had run away from CK, who had left in another taxi. The
appellant told her that she had been paralytic and that he had had to carry her up the stairs
to the flat. He had required to put her in the shower in order to sober her up.
[11]       Later that morning, the complainer borrowed a top and shoes from the appellant,
asked him for a lift home and waited until he had had a shower before going in his car back
to Anniesland.
Page 6 ⇓
6
[12]       The complainer’s sister gave evidence of the complainer’s distress, observable some
time in the evening after the incident. The complainer seems to have phoned the appellant
twice and, in what is described in the defence speech as an unpleasant conversation, the
complainer asks the appellant not to tell others about what had occurred, the nature of
which is not clear. The sister (or possibly the complainer) may have given evidence that her
impression from the conversation was that, whilst the complainer was telling the appellant
that she had been asleep, the appellant was saying, according to the defence speech, that “it
was consensual”. It is not clear whether the sister actually heard anything that the appellant
said. Although in the defence speech it is said that the appellant had said on the phone “It
was consensual”, this is not reported by the trial judge and he did not treat it, as would be
expected, as any form of mixed statement by the appellant. The sister appears to have told
the police that the complainer had told her something along the lines of “I just lay there and
pretended to enjoy it”. The sister denied in evidence that the complainer had told her that.
It was also denied by the complainer and would, at best, have been double hearsay available
only to test the sister’s evidence.
[13]       When the appellant was detained and interviewed by the police he made no
comment. He did not give evidence.
[14]       In terms of a joint minute, it was agreed that the drug Ivory Wave had been found in
the complainer’s urine. This was a drug used recreationally for its stimulant properties,
with the side effects of similar drugs being euphoria, anxiety, insomnia, hallucinations,
agitation and neuro-psychiatric symptoms. It was not possible to determine the likely effect
of the drug, when combined with large quantities of alcohol. The presence of any drug in
the urine was indicative of ingestion.
Page 7 ⇓
7
[15]       The trial judge reports that, since the appellant and CK had been good friends for a
long time, it would seem unlikely that the appellant had anticipated circumstances in which
there could possibly have been any advantage to him in drugging the complainer with a
view to having sexual relations with her. His impression was that matters developed in an
unexpected way and it was not until the appellant took the complainer back to his own flat,
when she was in a paralytic state, that the opportunity arose to take advantage of the
situation.
Speeches
[16]       In relation to the withdrawal of the section of the libel dealing with the
administration of the drug, the advocate depute, near the start of his speech, said this:
“Now you know that I have deleted the allegation that he was the one that
administered the drug, that’s because there wasn’t really any evidence to support
that, but I was always going to lead in evidence the fact that she had a drug in her
system. That she herself didn’t take it, that her boyfriend didn’t give it to her, so
there’s a suspicion that the accused might have given her it. But, of course, a
suspicion is not good enough in this court ladies and gentlemen. I am not entitled to
come to you and say that you need to find someone guilty because there’s a
suspicion and, in any event, there wasn’t any evidence to support that he had done
that. But it’s still relevant because there’s a drug in her system which, according to
the joint minute of agreement, may have had some sort of additional effect on her
and that helps you assess the level of her intoxication.”
[17]       The advocate depute accepted that the appellant’s “straightforward position” was
that the complainer had “consensually engaged in sexual intercourse” and that there was a
reasonable doubt that he had believed that she was consenting. Although the speech deals
with many matters which might have affected the jury’s decision on the credibility and
reliability of the witnesses, and which might undermine “the defence case”, it has very little
focus on the critical issue in the case; viz. whether the jury were satisfied beyond reasonable
Page 8 ⇓
8
doubt that, in the early hours of 22 July, the complainer was incapable of consent because of
the effects of alcohol and/or the drug (Sexual Offences (Scotland) Act 2009, s 13(1) and
(2)(a)).
[18]       At an early part in the defence speech, counsel had said that there was no evidence
that the appellant had given the complainer any drugs and that, in any event, there would
be no point in giving a potential rape victim a stimulant. She continued:
“There’s no ... you cannot ... speculate so don’t even think about that. There’s
nothing supportive of that, and see when you look at the joint minute, the drug the
Crown are talking about is one called Ivory Wave. It’s known to be used
recreationally for its stimulant properties, it’s an upper, it’s taking her up it’s not
taking her down. What would be the point in that if you are going to rape someone?
... the reality of the situation is she’s got a drug in her system. There’s no
evidence he [? the appellant] gave it to her, and what would be the point because it
was making her high, and what would be the point because he didn’t know she was
going back to his house, and when he did know she was back at his house if he’s on
the phone to her boyfriend saying ‘You want to come over her?’ So how does all that
sit?”
[19]       The appellant’s counsel did not comment on the advocate depute’s use of the word
“suspicion”. Rather, she went on to say that, although the matter had been deleted from the
indictment, it remained relevant to the question of credibility and reliability. Reference was
made to the report of a forensic medical examiner, which had stated that, when asked
whether she had been given drugs the complainer had said no. The complainer had
testified that she had said that she did not know whether she had been given drugs: “How
could I possibly have known if I was given drugs”. The FME, when giving evidence, had
said that there had been no option for a “don’t know” reply in the report form. He was
unable to say what the complainer had said, but if she had said “Don’t know”, then he
would have recorded that.
Page 9 ⇓
9
[20]       The speech continues with a reference to the testimony of the complainer that in the
morning she had gone into the appellant’s bedroom “naked” and asked if they had had sex,
to which he had replied, “Do you not remember?” Counsel then said this:
“Now’s (sic) there’s a special defence of consent here ... and basically that means that
[the appellant] is giving advance notice to the Crown of what he’s saying happened.
He is saying that she consented, or he reasonably believed she consented. That [a
reference to the appellant’s question] is a piece of evidence that is entirely consistent
with that position ...”.
Counsel later repeats that the remark “Do you not remember” is “eloquent of somebody
who, at the very least, reasonably believed that she was consenting”. She subsequently
refers to the appellant saying on the phone that intercourse had been consensual and asserts:
“Because that’s what he understood it to be, consensual”. Counsel later maintains that on
the phone the appellant had actually said “It was consensual” and continued “There’s
plenty of evidence that he thought it was consensual ... because it was consensual, ladies and
gentlemen, that’s what happened”.
Charge
[21]       The trial judge gave the jury the following general preliminary direction:
“It is very important that you should reach your verdict only upon the basis of the
evidence which you have heard in court. You should not speculate or guess about
matters in respect of which no evidence has been led. That is very important. You
should not allow anything to distract you from proceeding on only the evidence.”
The judge did explain to the jury that one of the elements of rape was lack of consent and
that this meant free agreement. He said that “there is no free agreement if the person ... was
incapable of consenting because of the effect of alcohol or drugs, or was asleep or
unconscious. He continued:
Page 10 ⇓
10
“Now, in this case the defence position is that at the time of the intercourse the
complainer was not so badly affected by drink or drugs that she could not give
consent.”
Having emphasised that there could be no free agreement where the complainer was so
intoxicated that she could not exercise a choice, the judge gave the jury a direction that they
had to be satisfied that the accused “must have had no reasonable belief that the complainer
consented”. He continued by stating that the only purpose of the special defence was to
give notice that a particular line of defence may be taken. “It does not constitute evidence
and so it does not prove or have any part to play in proving that any conduct actually
occurred. Having referred to proof of the absence of reasonable belief being dependent on
the evidence of the complainer and that of CK relative to her intoxicated state, the trial judge
said:
“The position of the accused, of course, is that sexual intercourse was consensual and
that the complainer had lied about the events at the [appellant’s] house because she
was worried about what might happen to her relationship with her partner, [CK], if
he found out that she had had consensual sexual intercourse with his friend, [the
appellant].”
The judge’s report
[22]       The grounds of appeal had raised the issue of whether the libelling of the section 11
charge and the advocate depute’s remarks about suspicion had been oppressive and had
remained uncorrected by the trial judge. The judge reports:
“... if it was considered that the behaviour of the Crown was oppressive then at the
point where the reference to section 11 was deleted from the indictment it would
have been open to the appellant to make a motion to desert the proceedings upon the
basis that a fair trial had become impossible. No such motion was made.
Additionally, if it was thought that anything said by the advocate depute in his
speech to the jury had created unfairness such that a fair trial was impossible a
motion to desert could have been made at the end of his speech. Again, no such
motion was made.
Page 11 ⇓
11
... there were a number of reasons why I decided not to give a direction ... Firstly,
there was simply no question whatsoever that the appellant was guilty of any
offence under section 11 of the Act because the part of the charge relating to that
particular offence had been deleted on the motion of the Crown and the jury had
been informed of that development which amounted to an acquittal of the appellant
in relation to that part of the charge.
... It would have been obvious to the jury that this was no longer part of the Crown
case against the appellant and it is in that context, I think, that the remarks of the
advocate depute in his speech ought to be considered. ... he was not inviting the jury
to take account of any suspicion they might have in considering whether or not the
appellant was guilty of rape. On the contrary he was saying that suspicion is not
good enough and he repeated that there wasn’t any evidence to support any
suggestion that the appellant had drugged the complainer. These remarks were
made very early in the advocate depute’s speech ...
... If it were thought that anything which the advocate depute had said was improper
then Ms Arrol dealt with it very effectively indeed in her speech to the jury. ... She
also repeated what the advocate depute had said that there was simply no evidence
of the appellant having administered any drug to the complainer. ...
... the position after speeches was that both the advocate depute and defence counsel
had gone out of their way to make it clear to the jury that any supposed drugging of
the complainer by the appellant was simply not an issue in the case and that the
crucial live issue was the credibility and reliability of the complainer’s evidence.
... Given the manner ... in which both the advocate depute and Ms Arrol had dealt
with it, and in light of the fact that the alleged contravention of section 11 had been
withdrawn, a fact which would have been obvious to the jury, ... a general direction
to avoid speculation about matters in respect of which no evidence had been given
would be appropriate and sufficient. ... further detailed reference to the specific
matter raised in the ground of appeal, or a direction of the kind suggested, ran the
risk of simply highlighting in the minds of the jury a matter which was plainly no
longer a live issue in the trial and which could distract the jury from its proper task
of analysing and determining the issues, principally the credibility and reliability of
the complainer’s evidence, which they had been invited to decide by the parties.
Submissions
[23]       The appellant maintained that the Crown had acted oppressively in libelling the
section 11 elements and, having withdrawn that libel, addressing the jury on the existence of
a continuing suspicion on the part of the Crown. The Crown had not had a proper
evidential basis upon which it could have been asserted that the appellant had intentionally
administered to, or caused a substance to be taken by, the complainer, for the purpose of
Page 12 ⇓
12
stupefying or overpowering her so as to enable him to engage in sexual activity with her.
Even when the Crown had removed that part of the libel, the advocate depute had
continued to present to the jury that he had a suspicion that the accused might have given
her the drug. That had necessitated defence counsel meeting that in her speech.
[24]       There had been no direction by the trial judge to disregard the issue of who had put
the drugs into the complainer’s system. It had been incumbent upon the judge to ensure
that the jury were clear that it could be no part of the case against the appellant that he had
drugged the complainer. The test in Stuurman v HM Advocate 1980 JC 111 (at 122) had been
met. The appellant had not had a fair trial and a miscarriage of justice had occurred. The
issue of whether the appellant had administered the drug reflected upon the appellant’s
intention. The advocate depute’s conveyance of the idea, that there was a continuing
suspicion on the part of the Crown, had the potential to influence the jury’s thinking and
had thus been prejudicial (see HM Advocate v JRD 2015 SCCR 413).
[25]       When pressed by the court on where evidence could be found which the jury might
have considered demonstrated that the complainer had consented or that the appellant had
a reasonable belief in that regard, counsel was unable to assist.
[26]       The respondent maintained that there had been an evidential basis for the inclusion
of the section 11 libel. There was no oppression as a consequence, nor was the trial thereby
rendered unfair. One anticipated explanation on the precognition was that the drug had
been present because the appellant had administered it to her. It was therefore appropriate
that fair notice be given. No preliminary objection had been taken to this. The appellant
had been able to use the libel and the presence of the drug in the complainer’s system, under
reference to the FME’s report. The line which had been taken by the advocate depute had
been a reasonable one in informing the jury that suspicion was not sufficient and reminding
Page 13 ⇓
13
the jury that there was no evidence that the appellant had administered the drug, albeit that
the presence of the drug in the complainer’s system was relevant to the assessment of her
condition.
[27]       The trial judge had explained to the jury that they should reach their verdict only
upon the basis of the evidence which they had heard in court. He told the jury that they
should not speculate or guess about matters in respect of which no evidence had been led.
That direction had been given in the context of what the jury had heard about the deletion of
section 11 from the libel. The jury had been told to delete the relevant parts from their copy
indictments. Thereafter the jury had heard two speeches in which they had been reminded
that there was no evidence to prove the section 11 libel and that they were not to act on
suspicions or speculation. There had been no misdirection by omission. The material
complained of had not created any material prejudice on the critical issue at trial. There was
no basis upon which to find that what the advocate depute had said could have resulted in a
miscarriage of justice.
Decision
[28]       The appellant’s complaint was that the Crown had acted “oppressively”. However,
the utility of framing the argument in terms of oppression, given the usual meaning of that
term in the context of criminal procedure, is questionable. The issue at this stage is whether
there has been a miscarriage of justice. The plea of oppression is, in contrast, a preliminary
one in bar of trial tabled, usually in advance of trial and certainly in advance of any verdict.
The test in Stuurman v HM Advocate 1980 JC 111 (LJG (Emslie) at 122 is thus phrased:
“The special circumstances must … be such as to satisfy the Court that, having
regard to the principles of substantial justice and of fair trial, to require an accused to
face trial would be oppressive. Each case will depend on its own merits, and where
Page 14 ⇓
14
the alleged oppression is said to arise from events alleged to be prejudicial to the
prospects of a fair trial the question for the court is whether the risk of prejudice is so
grave that no direction of the trial judge, however careful, could reasonably be
expected to remove it” (emphases added).
Of course, improper conduct on the part of the Crown may be seen to have resulted in a
miscarriage of justice, where it can be said, for example, that the impropriety has resulted in
an unfair trial. In assessing that matter, regard must be had to the whole proceedings
including earlier opportunities which the defence may have had to raise matters with the
trial judge, even if a failure to do so will not necessarily be fatal to a post-conviction appeal.
[29]       The libelling of a charge in respect of which, as matters turn out, insufficient or no
evidence is led, is not, of itself, improper (Donnell v HM Advocate 2009 SCCR 918). A
misjudgement on the part of crown counsel in approving the prosecution of a particular
offence does not, per se, amount to impropriety, although instructing a libel which is known
to have no evidential basis will almost certainly do so (eg HM Advocate v JRD 2015 SCCR
413, Lord Uist at para [10]). In this case, it was decided, in apparent good faith, that a
combination of the testimony of the complainer and CK, as described on precognition, could
lead to an inference that the drug had been administered deliberately by the appellant in the
course of the evening with a view to stupefying the complainer. At least with hindsight, and
perhaps before then, a more studied appreciation of the evidence would have led crown
counsel to the view that that position was unsustainable. Not only was there no direct
evidence that the appellant had given the complainer the drug, there was no toxicology to
demonstrate that the drug might have been taken at or about the relevant time, when the
complainer was in the appellant’s company. Although, in addition, it was said that the
circumstances militated against any premeditated plan and hence administration of the drug
Page 15 ⇓
15
in order to engage in sexual activity, that simply poses a question about when the drug may
have been ingested relative to the departure from Bath Street.
[30]       Although this did not appear to be the original position, it was ultimately conceded
by the appellant that, had the section 11 libel been deleted and matters left with a statement
that the Crown was not insisting on that part of the charge, no complaint could be made
which could found an arguable ground of appeal. However, the remarks of the advocate
depute, when seen in print, are at best careless and at worst dangerous in so far as they
might be interpreted as meaning that, although he was withdrawing the relevant part of the
libel, he (as the Crown’s representative) retained a suspicion that the appellant had
nevertheless administered the drug for the purposes of engaging in the sexual activity which
followed. In so far as that is one interpretation of the advocate depute’s speech, there can be
no doubt that it was an improper statement. Once the libel had been withdrawn, although,
as the advocate depute did say, the evidence of the drug’s presence in the complainer’s
system remained relevant to the issue of the level of her functioning, no statement about any
continuing suspicion could have been regarded as legitimate.
[31]       The fact, that the terms of the advocate depute’s speech may be faulted in this
manner, does not carry with it an inevitability that a miscarriage of justice has occurred.
That would depend upon the bearing of the remarks on the critical issues in the case. In
order to have caused a miscarriage of justice, the remarks would have to have been capable
of having a material bearing upon the jury’s verdict. This requires a focus on what the
critical issue actually was; something which, as noted above, was somewhat missing from
the advocate depute’s speech. Rather than simply phrasing it as one relating to the
complainer’s general credibility and reliability, in the context of this charge under section 1
of the Sexual Offences (Scotland) Act 2009, it was about whether the jury were satisfied that
Page 16 ⇓
16
complainer’s state of intoxication was such that she was unable to consent to sexual
intercourse. The complainer’s testimony may have been an important part of that
assessment, but there was sufficient evidence from her partner CK and, most important,
from the appellant himself that, from at least the point when the complainer had fallen on
the ground outside the appellant’s flat, been sick on the ground and was in a paralytic state
requiring her to be carried up the stairs and put to bed, the complainer was in a state in
which the jury could not have any reasonable doubt other than that she was incapable of
giving consent. This evidence was unchallenged and there was no reason for rejecting it. On
this basis, the remarks of the advocate depute could have had no effect on the jury’s
inevitable verdict.
[32]       The court also notes that, in assessing whether the remarks could have affected the
outcome, defence counsel made no complaint about them by, for example, asking the jury to
ignore them, requesting the judge for a specific direction about them or even seeking to
introduce a plea in bar then and moving for the trial diet to be deserted. It observes also that
the trial judge did not consider the remarks to be exceptional and treated them as meaning
that the section 11 issue was not out of the picture and that the only relevance of the
evidence about the drug was in relation to the complainer’s state. If, however, that had been
the advocate depute’s intention, he ought to have made it clear. Nevertheless, it remains the
case that whether the appellant had administered the drug had ceased to be an issue once
that part of the libel had been deleted. The speeches and charge concentrated, albeit in an
unnecessarily singular fashion, on the credibility and reliability of the complainer. The
jury’s verdict was that the appellant did have intercourse with the complainer when she was
incapacitated. Whether the appellant had administered a drug to her had very little, if any,
bearing on that central issue. In so far as the jury may have been given an impression of the
Page 17 ⇓
17
Crown’s lingering suspicion, that could only have had a conceivable bearing, as reflecting
on the appellant’s character, if the appellant’s own credibility and reliability had been put in
issue. It was not. For all these reasons, the appeal against conviction is accordingly refused.
[33]       There is, however, a general troubling aspect about the way in which the jury were
asked to proceed both by counsel and the trial judge. The judge reports that:
“… although the appellant had lodged a notice of consent, there was no contrary
account of the events described by the complainer”.
This appears to be the case, at least other than the oblique reference in the defence speech to
a possible statement made, or possibly only an impression given, by the appellant in a
phone call with the complainer. In that state of affairs, where there is no evidence: (a) that
the complainer consented to intercourse; and (b) that the appellant had any reasonable belief
that she had so consented, there ought to have been no room for any consideration of a
special defence of consent. The only issue for the jury would be whether they accepted the
evidence of the complainer’s incapacity as credible and reliable and were thus satisfied that
the charge had been proved beyond reasonable doubt.
[34]       The statement by defence counsel that the appellant’s special defence of consent was
giving advance notice “of what he’s saying happened” was improper as was the statement
that the defence meant that “He is saying that she consented, or he reasonably believed she
consented”. The special defence was, as the trial judge correctly directed the jury, simply
advance notice of a line which the defence might follow. It did not amount to any form of
statement by the accused. If an accused wishes to state that a complainer consented, or that
he reasonably believed that that was so, he has the opportunity of doing so in the witness
box and may also have been able to do so in a pre-trial interview by the police. Any
additional statement, as was made, that the appellant had understood that what had
Page 18 ⇓
18
happened had been consensual falls to be criticised in the same way in the absence of
evidence to support that understanding.
[35]       Regrettably, both the advocate depute and the trial judge appear to have fallen into
the same error of thinking that the appellant’s “position” was one of consent or reasonable
belief. For example, the judge reports that:
“the defence position, as indicated by his counsel and in cross-examination of the
complainer, was that all sexual activity took place with the consent of the complainer
and that, in particular, sexual intercourse took place whilst the complainer was
awake and an active, willing participant.”
Where no evidence is led of such a “position” or of facts from which it can reasonably be
inferred, no amount of cross-examination or references to it in a speech to the jury or
elsewhere make it so. Again, leaving aside the obscure conversation on the phone, there
was no evidence that sexual intercourse had taken place whilst the complainer was awake
and an active, willing participant. The jury ought not to have been given any other
impression of the state of the proof.



BAILII: Copyright Policy | Disclaimers | Privacy Policy | Feedback | Donate to BAILII
URL: http://www.bailii.org/scot/cases/ScotHC/2018/[2018]_HCJAC_11.html